(4)息：灭，消失。

(5)敏：迅速。指各种政策的快速推行。

(6)蒲卢：即芦苇。芦苇性柔而生长迅速。

(7)亲亲：前者为动词，作亲爱解；后者是名词，指亲人，如父母等。

(8)杀（shài）：等差。

(9)在下位不获乎上，民不可得而治矣：郑玄说：“此句在下，误重在此。”郑说是，当删。

鲁哀公向孔子询问政治。孔子说：“周文王、周武王的政治措施，都记载在典籍上了。这样的贤人在世，这些政事就能实施；他们去世，这些政事也就废弛了。贤人治理国家，政事就能迅速推行；沃土植树，树木就能快速生长。政事就像芦苇生长一样快速容易。所以处理好政事完全取决于用什么人，要得到适用的人在于修养自身，修养自身在于遵循道德，遵循道德要以仁为本。仁，就是人自身具有爱人之心，亲爱亲人是最大的仁。义，就是事事做得适宜，尊重贤人是最大的义。亲爱亲人要分亲疏，尊重贤人要有等级，这就产生了礼。所以，君子不可以不修身。想要修身，不能不侍奉父母亲人；要侍奉父母亲人，不能不了解人；想要了解人，不能不知道天理。”

天下之达道五(1)，所以行之者三。曰君臣也，父子也，夫妇也，昆弟也(2)，朋友之交也：五者，天下之达道也。知、仁、勇三者，天下之达德也(3)，所以行之者一也。或生而知之，或学而知之，或困而知之，及其知之一也。或安而行之，或利而行之，或勉强而行之，及其成功一也。子曰：“好学近乎知，力行近乎仁，知耻近乎勇。知斯三者，则知所以修身；知所以修身，则知所以治人；知所以治人，则知所以治天下国家矣。”

(1)达道：天下古今共同遵循的道理。