物虽小，勿私藏；苟私藏，亲4心伤。

所擅：擅自。也 为：作为。3 亏：欠缺。4 亲：父母。

不要因为事情小就擅自去做，倘若自作主张地去做了，就不符合做子女的规矩。就算是一些微不足道的东西，也不可以私自把它们藏起来；如果你把东西藏起来，一旦被父母发现，他们一定会很伤心。

亲所好者，力也为具3；亲所恶4，谨为去5。

身有伤，贻6亲忧；德有伤，贻6亲羞7。

所好：喜好。也 力：尽力。3 具：备齐。4 恶：厌恶。5 去：除去。6 贻：遗留。7 羞：羞辱。

一切父母所喜欢的东西，必须努力准备齐全；凡是父母所厌恶的东西，一定小心谨慎地除去。假如身体有了伤，就会给父母带来忧愁；如果品德上有什么不足，就会使父母蒙受羞辱。

亲爱我，孝何难？亲恶我，孝方者贤。

亲有过也，谏3使更4，怡5吾色，柔6吾声。

谏不入7，悦复8谏，号泣随，挞9无怨。

所方：才。也 过：过错。3 谏：规劝。4 更：改变。5 怡：使快乐、愉悦。6 柔：使柔和。7 入：采纳。8 复：再次。9 挞：鞭挞。

父母爱我，我孝敬父母又有什么困难呢？父母讨厌我，我还能克尽孝道，像这样的孝才算是真正的孝道。假如父母有过错，做子女的应该多次规劝使其改正，规劝时必须和颜悦色，说话时声音必须要轻柔。倘若父母不听子女规劝，子女要等父母情绪好时再劝，若还是不听，就需要哭泣恳求，假如父母生气打了子女，子女也要毫无怨言地接受。

亲有疾者，药先尝，昼夜侍，不离床。